#注音符號的極限: 很多人學外語, 會先借用自己熟悉的標音法來輔助, 有助益但也有其極限. 比如借用注音符號來標記, 可以幫助我們馬上理解可能最接近什麼音, 但是千萬不能以為就是那個音. 因為各國語言的子音和母音的發音法都略有差異, 不能不注意.
#韓中子音對照表: 這張表對照韓中子音, 把相近的音放在一起對照, 幫助我們了解音的大概情況, 但是請注意, 這裡不用注音符號, 用的是漢語拼音加國際音標. 但其實, 漢語拼音的音值也不完全等同韓語子音, 所以還需要國際音標的輔助, 也就是說國際音標的標音會比注音符號來得更準確.

留言

留言